5amsa 🇹🇳 – fünf 🇩🇪
In der nordafrikanischen Kultur, einschliesslich Tunesien, hat die Zahl fünf eine besondere symbolische Bedeutung. Die „Khamsa“ oder „Hand der Fatima“ […]
feminin
dorra 🇹🇳 – Abbiegung 🇩🇪
Es stammt vom Verb dâr / yidûr (دار / يدور) – drehen, sich wenden, abbiegen. دورة 🖋 Arabische Schreibweise Buchstaben
tawla 🇹🇳 Tisch 🇩🇪
tawla bedeutet Tisch, ganz allgemein – zum Essen, Arbeiten, Ablegen, Warten …Das Wort wird in Tunesien für alle Arten von
3ankabûta 🇹🇳 Spinne 🇩🇪
3ankabûta bedeutet „Spinne“ – biologisch korrekt, aber im tunesischen Alltagsarabisch eher: Spinnen sind nicht besonders beliebt – Arachnophobie ist in
bagra 🇹🇳 Kuh 🇩🇪
bagra bedeutet Kuh – das weibliche Rind. In der tunesischen Alltagssprache bezeichnet es ganz allgemein eine Milchkuh oder Fleischkuh, manchmal
meskina 🇹🇳 armes Ding 🇩🇪
meskina ist ein gefühlsgeladener Ausdruck des Mitleids oder Spotts – je nach Tonfall.Er bedeutet wörtlich „die Arme“, wird aber in
blâset el-5edma 🇹🇳 – Arbeitsplatz 🇩🇪
→ wörtlich: der Platz der Arbeit→ sinngemäss: Arbeitsplatz 🟦 1. Bedeutung: → zusammen: Arbeitsplatz, Stelle, Arbeitsort بلاصة الخدمة 🟩 2.
3ayn 🇹🇳 – Auge 🇩🇪
Das Wort 3ayn hat mehrere Bedeutungen, abhängig vom Kontext: Im tunesischen Alltag wird 3ayn meist als „Auge“ verwendet. عَيْن 🟩