1. Informationen für den Arzt
– Ich reise per 22. August 2025 mit meinem Hund nach Tunesien und plane dort einen mehrmonatigen Aufenthalt, evtl. mit späterer Auswanderung.
– Ich bin bis mindestens 31. März 2026 weiterhin in der Schweiz krankenversichert, da ich mich erst zu diesem Datum offiziell abmelde.
– Ich möchte meine Medikamente in ausreichender Menge mitnehmen (ggf. für 6–8 Monate), für den Eigenbedarf, nicht zur Weitergabe.
– Einige meiner Medikamente unterliegen in vielen Ländern besonderen Bestimmungen (Psychopharmaka / Betäubungsmittel).
– Tunesien erlaubt die Einfuhr von Dauermedikation, sofern sie ärztlich verschrieben und für den Eigenbedarf bestimmt ist.
2. Was ich vom Arzt benötige
a) Ärztliche Bescheinigung (auf Französisch oder Englisch):
- – Vollständiger Name und Geburtsdatum
– Auflistung aller Medikamente mit:
• Handelsname
• Wirkstoff
• Dosierung und Einnahmefrequenz
– Vermerk, dass es sich um eine ärztlich verordnete Dauermedikation handelt
– Ziel: Aufenthalt in Tunesien
– Hinweis, dass die Medikamente nicht substituierbar sind
– Stempel & Unterschrift der Praxis + Kontaktdaten - b) Kopien aller aktuellen Rezepte:
- – Am besten auf offiziellem Rezeptpapier, auch wenn bereits beliefert (für den Zoll nützlich).
- c) Ausstellung von neuen Medikamenten-Vorräten:
- – Bitte prüfen, ob eine Verschreibung auf Vorrat (z. B. für 6–8 Monate) möglich ist.
– Falls dies mit Krankenkasse/Apotheke ein Problem wird: Kurzaufenthalt in der Schweiz zum Abholen der Medikamente in Betracht ziehen.
→ Dafür gemeinsam einen sinnvollen Zeitraum planen, z. B. Dezember 2025.
3. Meine aktuelle Medikation
Medikament | Wirkstoff | Tagesdosis | Indikation |
Brintellix | Vortioxetin | 20 mg / täglich | Depression |
Quetiapin | Quetiapin | 25 mg / abends | Schlafhilfe / Sedierung |
Pregabalin | Pregabalin | 50–100 mg / täglich | Angstsymptomatik / Neuropathie |
[weitere?] |
4. Impfstatus prüfen (auch reisebezogen)
– Hepatitis A & B
→ Falls Impfung notwendig: Zeitplan beachten (bei Kombi-Impfung 2. Dosis nach 1 Monat, 3. Dosis nach 6 Monaten)
→ Bei Impfbeginn am 22. Juli wären Nachimpfungen im August und Januar nötig.
– Tetanus / Diphtherie / Polio / Pertussis (Tdap) – auffrischen?
– Tollwut (wenn enger Kontakt mit Tieren geplant ist)
– Typhus (je nach Aufenthaltsort & hygienischen Bedingungen)
5. Hinweis zur Mitnahme
Ich werde die Medikamente in Originalverpackung mit Beipackzettel mitführen und benötige ggf. eine ärztliche Bestätigung für mitgeführte Psychopharmaka/Betäubungsmittel.